En una operación táctica de inteligencia policial, agentes especializados de la Policía Nacional Civil (PNC) lograron ejecutar con éxito un dispositivo de asalto este mediodía, resultando en la localización y recaptura de José Sinay, conocido bajo el alias de “El Inquieto”.
Alias El Inquieto se encontraba prófugo de la justicia tras evadir las medidas de seguridad del centro de detención penal de Fraijanes II. La recaptura representa un avance significativo para las fuerzas de seguridad nacional al neutralizar el riesgo que representaba un individuo fugado de una cárcel de alta seguridad.

El dispositivo policial se focalizó en una vivienda ubicada en el municipio de San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango. Según informes preliminares de inteligencia, presuntos integrantes de estructuras criminales brindaban refugio y protección al sindicado en dicha ubicación. Al momento del ingreso táctico de las fuerzas del orden, se produjo un fuerte intercambio de disparos. Los agentes policiales respondieron a la agresión armada en defensa propia y para mantener el orden. Esta intervención directa resultó en la neutralización del sospechoso, quien recibió heridas de proyectil de arma de fuego y fue asistido inmediatamente por paramédicos bajo estricta custodia.
Lamentablemente, en el cumplimiento de su valeroso deber por la seguridad ciudadana, dos agentes de la PNC resultaron heridos durante la confrontación. Ambos oficiales fueron trasladados de urgencia a un centro asistencial especializado para recibir la atención médica y quirúrgica necesaria.
Las autoridades ministeriales confirman que el detenido ya se encuentra bajo custodia policial directa, mientras se completan las diligencias de ley y se inicia el proceso para su reintegro al sistema penitenciario con nuevas medidas de seguridad.





